KATEFP FASHION & LIFESTYLE

March 01, 2012

In her closet: M.A.S. Fashion


All photos are from dear Mary Summers - M.A.S. Fashion

O In her closet desta semana tem como protagonista uma das nossas bloggers preferidas: a Mary Summers do M.A.S. Fashion. Inspiradora, criativa, talentosa, com um estilo sublime e um closet a condizer. Não se admirem se qualquer dia virem a Mary a dar cartas na televisão no seu próprio programa de Moda... o nosso KATEFP aposta que será muito em breve. Especulações à parte e fiquem a conhecer a belíssima Mary e o seu closet de sonho. 

---

This week's - In her closet - has as protagonist one of our all time favorite bloggers: Mary Summers from M.A.S. Fashion. Inspiring, creative, talented, with a sublime style and matching closet. Don't be surprised if one of these days you see Mary on her own Fashion t.v. show... our KATEFP bet it will be very soon. Speculations aside and get to know beautiful Mary and her dream closet.




Fashion Card

Name: Mary Summers
Age: 24
Country: USA



KATEFP Olá Mary, como é que descreves o teu estilo pessoal?
Mary Eu considero o meu estilo trendy e acessível. Ao crescer numa pequena cidade tenho a certeza que as pessoas pensavam que o meu estilo estava fora de controle, mas dentro de mim eu sentia que tudo o que eu usava inspirava a próxima rapariga a ir ao seu closet e encontrar um outfit parecido. Eu quero que as pessoas se sintam inspiradas com o seu próprio closet depois de verem o meu blog. Se não tiverem uma opção parecida em casa eu tento sempre indicar onde podem comprar on-line. Acho que os bloggers fazem a ponte entre a indústria da Moda e o cidadão comum. A Moda pode ser avassaladora, então ter a ajuda de um middle man - os bloggers - que dizem o que está na Moda, o que é tendência, como usar, e finalmente onde comprar.

KATEFP E quem ou o quê inspira o teu estilo?
Mary O quotidiano. Fotos de streetstyle, outros blogs de Moda atraem-me bastante para ir ao meu closet e ver como posso duplicar qualquer look com aquilo que tenho. Sempre fui muito boa em ver algo que me agrade e arranjar uma forma de duplicar. Seja na Moda ou em projectos de Arte, esse sempre foi o meu ponto forte. É o meu lado criativo.

KATEFP Quais são as peças favoritas no teu closet? E aquela peça sem a qual não consegues viver - a mais especial...?
Mary Eu adoro os meus anéis Arty da Yves Saint Laurent. Não vou a lado nenhum sem os usar. Eles acrescentam sempre aquele extra a qualquer outfit! A minha peça mais especial terá que ser um alfinete de peito, dourado e rosa, que a minha avó me dará um dia. Ela usa-o em todas as ocasiões especiais e disse-me que um dia será meu. Acho que é verdadeiramente especial quando alguém quer-te oferecer algo tão pessoal e só querem oferecer a uma única pessoa, a ti.

KATEFP Se pudesses ter um closet à tua escolha...de quem seria?
Mary Natasha Poly.

KATEFP E como seria o teu closet de sonho?
Mary Bem, primeiro, seria um sonho conseguir vestir as roupas dela! Ela tem um corpo incrível e é metade do meu número :) No que diz respeito à Moda eu adoro a forma como ela conjuga peças pretas e t-shirts descontraídas com saltos altos e óculos de sol. Ela é lindíssima e o estilo dela acrescenta um toque moderno às suas escolhas clássicas. 

KATEFP Quais são as lojas em que - literalmente - passas a vida?
Mary A Shopbop e a ASOS contam? Senão, eu adoro a Zara! Eu acho que eles encontram sempre formas criativas de dar à volta as tendências da estação.

KATEFP A tua compra mais recente foi...
Mary Um vestido pastel, calções e um casaco da Asos. Claramente, que estou a abraçar a tendência dos pastéis destas temporadas.

KATEFP E a tua próxima compra será?
Mary Estou a guardar dinheiro para uma Céline luggage tote, mas assim em breve estou a precisar de uma novo par de skinny jeans coloridos e um fantástico statement necklace.

KATEFP Só uma curiosidade para terminar...podes dizer ao nosso KATEFP qual é o teu maior biggest fashion dream? :)
Mary Wow, que questão. Eu estou constantemente a sonhar em fazer crescer o meu blog e torná-lo o mais bem sucedido possível e voltar às minhas raízes na TV. Acho que o meu derradeiro sonho será falar sobre Moda num programa! Eu adoro o meu blog mas escrever não é o meu ponto forte, no vídeo é onde sobressai a minha personalidade e está o meu coração.

---


KATEFP Hello Mary, how you describe your personal style? 
Mary I think I am trendy and obtainable. Growing up in a small town I am sure some people thought my fashion was out of control but I deeply feel that everything I wear the next girl can go into her closet and find a similar outfit. I want people to be inspired about their own closet after looking at my blog. If they don't have a similar option at home I always try and tell them where they can buy it online. I think bloggers are what really bridge the gap between the fashion industry and the everyday person. Fashion can be overwhelming so it helps to have the middle man (bloggers) telling you what is on trend, how to style it, and ultimately where to buy it. 

KATEFP And who and what inspires your style? 
Mary Everyday life. I am really drawn to looking at streestyle pictures or other fashion blogs and then going into my closet and seeing how I can duplicate the look with what I have. I have always been really great at seeing something and then finding a way to duplicate it. Whether this is fashion or art projects, this has always been a strong suit for me. That is my creative side. 

KATEFP What are the favorite pieces in your closet? And the one piece that you can't live without - the most special one...?
Mary I love my Yves Saint Laurent Arty rings. I don't go a day with out wearing them. They really do add a pop to any outfit! My most special piece would have to be a gold, rose, brooch my grandma will pass down to me. She wears it at every special occasion and she has told me since day one that it will be mine. I think that is special when someone wants to give you something so personal and they only want to give it to you.

KATEFP If you could borrow someone's closet...from who it would be? 
Mary Natasha Poly.

KATEFP And how would it be your dream closet? 
Mary Well for one, It would be a dream to fit into her clothes! She has an amazing body and is half my size. :)  Concerning fashion I love the way she pairs blacks and laid back t-shirts with heels and sunglasses. She is incredibly beautiful but I think her style puts a modern twist on classic staples. 

KATEFP What are the stores that you live in?
Mary Does Shopbop or ASOS count? If not I love Zara! I think they are always finding creative ways to spin whats on trend that season.  

KATEFP Your latest purchase was... 
Mary A sea foam dress, shorts, and jacket from Asos. Clearly, I am fully embracing this seasons sea foam trend. 

KATEFP And the next purchase will be? 
Mary I am saving up for a Céline luggage tote but on a smaller level I am needing a new pair of colored skinnies or a great statement necklace.

KATEFP Just a curiosity to finish...can you tell to our KATEFP your biggest fashion dream? :) 
Mary Wow, what a question. I am constantly dreaming of making my blog as successful as possible and then hopefully getting back to my roots which is t.v. I think my ultimate dream would be to talk about fashion on a show! I love my blog but writing is not my strong suit, video is where my personality and heart lie. 


To see more of dear Mary's style click here.

Tenham um dia fantástico!

KATEFP Catarina&Fernando

---

Have a fantastic day!

KATEFP Catarina&Fernando

68 comments:

  1. Hello…your blog is really nice!

    And you are WONDERFUL!

    http://mode-blogs.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you very much :)

      Delete
  2. Jane1.3.12

    She's gorgeous and her closet is AMAZING! :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you dear, yes it is ;)

      Delete
  3. Kathryn1.3.12

    Love this idea, it's wonderful! You always have awesome ideas! :)))))) Mary is beautiful and those Chanel heels, jealous!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you sweetie :)

      Delete
  4. AnaLuísa1.3.12

    Adoro o closet dela, é o máximo, só peças fantásticas! E a entrevista está maravilhosa, os meus parabéns como sempre :) adorei adorei

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muito obrigada querida :)

      Delete
  5. Tessa1.3.12

    AWESOME CLOSET!

    xoxo

    Tessa

    ReplyDelete
  6. cátia1.3.12

    adorooooooo, que máximo! tem uns acessórios espectaculares e ela tb é mto bonita!

    ReplyDelete
  7. Anonymous1.3.12

    Queria as malas dela e os saltos Chanel, adorei

    ReplyDelete
  8. Anonymous1.3.12

    Queria as malas dela e os saltos Chanel, adorei, que sorte

    ReplyDelete
  9. Anonymous1.3.12

    correcção *

    ReplyDelete
  10. Júlia1.3.12

    A entrevista está fasntástica! E o closet dela tem coisas lindas de morrer, adorei tudo :) muitos beijinhoooooos, continuem com este trabalho incrível. E amanhã tb vamos ter entrevistado? :D estou muito curiosa, eheh, beijinhoooos queridos

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muito obrigada querida, amanhã talvez teremos entrevistado ou entrevistada ;) beijinhos

      Delete
  11. A entrevist está muito boa. O closet dela é fantástico,mas as amals e os arty rings da ysl,wow!

    Bisou*

    ReplyDelete
    Replies
    1. Obrigada querida, beijinhos

      Delete
  12. Wonderful Pics!

    Tanja

    www.modelovers.com

    ReplyDelete
  13. OMG....How fabulous is she?!?!?! The shoes, the jewelry, love her leather dress! Awesome interview! Hope you'll stop by, would you like to follow each other?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you dear, sure we can follow each other :)

      Delete
  14. gorgeous closet! Everything looks perfectly put together in her outfits!

    http://myveryownoneyearproject.blogspot.com/

    ReplyDelete
  15. I love this post!

    great idea and great photos!!

    Congrats!

    xxx

    Simonetta

    www.zest-a-porter.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you sweetie :')

      Delete
  16. Ohhhh she looks so cute! Thanks for discovering this blog!

    Thanks for your comment to!

    We follow you now!

    ReplyDelete
  17. Fantastic pieces! XX

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much sweetie :)

      Delete
  18. I love that dress so much!

    Kisses, Lucy:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you dear, kisses *.*

      Delete
  19. I Loved this post!!!!!

    xoxo
    loucasporluxo.blogspot.com

    ReplyDelete
  20. great interview, and gorgeous pictures!! :)) followed, would you like to do the same?
    Much love, Gabriele. xx

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you dear, sure we follow you too ;)

      Delete
  21. Gostei imenso da entrevista, não conhecia o blog, mas já fui ver e gostei imenso. Quem me dera ter o closet dela :)

    Lau
    http://thenewblacksheep.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muito obrigada :') a Mary tem um closet fantástico ;)

      Delete
  22. lucia1.3.12

    closet precioso!!!!!

    ReplyDelete
  23. Ok I am very jealous, she seems to have more things that me!! I love her bags and those GORGEOUS chanel pumps!!
    Don't Call Me Fashion Blogger
    Bloglovin'
    Facebook

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ihih, yes, they are so awesome dear :D Thank you very much :')

      Delete
  24. Wow...gorgeous pieces!

    ReplyDelete
  25. MARI1.3.12

    Gostei de tudo, mas achei a entrevista muito boa, com respostas fantasticas. Gostei da Mary, e bonita e inteligente.Mas tu tambem es muito boa naquilo que fazes. Parabens e continua querida.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much! I am very appreciative of KATEFP for the feature!
      I so loved your comment! Thank you for taking the time to read the interview. :)

      xx,
      Mary

      Delete
    2. Obriiigada mãe, beijinhos nossos *.*

      Delete
    3. Thank you so much us sweetie *.* MARI is my mummy, she loved the interview :') and she said that you are a sweetheart and we proudly said "Yes she is" :') beijinhos

      Delete
  26. Lovin' her style and all the fashion pieces she has!

    Arra
    theprincessonthebrink.blogspot.com

    ReplyDelete
  27. the first heels are amazing!
    xoxo

    ReplyDelete
    Replies
    1. They are truly amazing dear :')

      Delete
  28. love love love love love love!!! i love it!!!!
    kisses Saleen

    ReplyDelete
  29. Adorei! Quantas coisas lindas ela tem. Beijos.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Obrigada querida, beijinhos

      Delete
  30. Wow!! Me loving her shoes and the collection of bags!

    ReplyDelete
  31. love everything in here! but the shoes in the first picture are to DIE for!!!
    xx

    http://thegoldenpaillettes.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much dear :)

      Delete
  32. Gorg shoes, thanks for your comment, following via blogger and twitter :)

    Danielle
    xo

    https://twitter.com/#!/NEWEST_WRINKLE
    http://newestwrinkledlh.blogspot.com/

    ReplyDelete
  33. She has great pieces in her closet. So jealous ;)

    xoXo Andie ;)

    ReplyDelete