KATEFP FASHION & LIFESTYLE

May 31, 2012

Refresh


On the last week i made the preview of my latest crush dress from AX Paris, dress for which i feel in love from the moment i saw it - or should i say, love at first sight? It has everything that make it ideal for this season: the right cut, the side and back cutouts with mesh and the most refreshing tone for the hot days, the mint. I chose to combine it with a beige blazer and booties, regarding to the blazer i just wore it for a few instants, because when the sun came with all it intensity it was time to put the jacket aside and Say Yes to the Dress, and what a stunning dress *.*

A nice day dears, 

Catarina de Anciães

---

Na semana passada fiz a preview da minha mais recente crush dress da AX Paris, vestido pelo qual me apaixonei desde o momento em que o vi - ou devo dizer, amor à primeira vista? Tem tudo o que o torna ideal para esta temporada: o corte certo, os cutouts laterais e nas costas com mesh e a cor mais refrescante para os dias quentes, o menta. Optei por combinar com um blazer em bege e uns botins, quanto ao blazer usei-o apenas por breves instantes, quando o sol chegou com toda a sua intensidade foi a vez de por o casaco de lado e Say Yes to the Dress, and what a stunning dress *.*

Um bom dia queridos,

Catarina de Anciães


Read more

May 30, 2012

Delicatessen


The sweet tones come wrapped in sugar in a walk with My Love on a luminous Spring day. The tenderness of the pastels have been delighting me for being so feminine, soft, romantic and delicate...as in this sweater that combines transparency and textures, which moves when the wind blow and that i matched with a bodycon skirt and a flat sandals in the same tone - and how good is to wear finally sandals *.*

A million kisses, 

Catarina de Anciães

---

Os tons doces surgem envoltos em açúcar ao passear com o Meu Amor num dia de Primavera luminoso. A brandura dos pastéis têm vindo a deliciar-me por serem femininos, suaves, românticos e delicados...como nesta camisola que alia transparência e texturas, que se move no ar quando o vento sopra e que conjuguei com uma saia bodycon e umas sandálias rasas no mesmo tom - e como é bom poder finalmente usar sandálias *.*

Muitos beijinhos,

Catarina de Anciães


Read more

May 25, 2012

Ballerina

A ballerina, but a modern ballerina, with a leather tutu and metallic shines surrounding me: in the ballet little foot and in my right arm with Chain bracelet from Nelly.com. Plié *.*
Have a wonderful weekend dears, keep on smiling,
Catarina de Anciães
---
Uma bailarina, mas uma bailarina moderna, com tutu em pele e brilhos metálicos em redor: nos pézinhos de ballet e no meu braço direito com a pulseira Chain da Nelly.com. Plié *.*
Tenham um fim de semana maravilhoso queridos, sorriam bastante,
Catarina de Anciães



Read more