KATEFP FASHION & LIFESTYLE

May 22, 2012

Interview with...João Pombeiro ♥

All photos are courtesy of dear João Pombeiro

From dance to Fashion, the distance is almost inexistent, both are Art in movement. And our dear interviewed for today's, João Pombeiro, gave his first steps as a dancer during seventeen years till he found his own stage, Fashion: makeup artist, booker, to now stylist and Editor in Chief of his own fantastic online Fashion publication, Bless. Which we can say that is the "bless" of his life like it was his own child. Owner of a flawless style, his Fashion productions - for EditMag or his own Bless - have the same reflex, bold with the touch of elegance in pure state. We presume that very soon one of his next productions will be for Numéro, with Sasha Pivovarova and Steven Meisel by his side. Now, and reversing the roles, get to know the Fashion Secrets of dear João, "with our blessing".

---

Da dança à Moda, a distância é quase nula, ambas são Arte em movimento. E o nosso querido entrevistado de hoje, João Pombeiro, deu os primeiros passos como dançarino durante dezassete anos até encontrar o seu verdadeiro palco, a Moda: de maquilhador, booker, a actual stylist e Editor in Chief da sua própria fantástica publicação online de Moda, a Bless. E se como um filho se tratasse podemos afirmar que é a "benção" da sua vida. Dono de um estilo irrepreensível, as suas produções de Moda - para a EditMag ou para a sua Bless - têm o mesmo reflexo, arrojadas com o toque da elegância em estado puro. Presumimos que em breve uma das suas próximas produções será para a Numéro, com Sasha Pivovarova e Steven Meisel ao seu lado. Agora, e invertendo os papéis, fiquem a conhecer os Fashion Secrets do querido João, "com a nossa benção".


KATEFP  Hello João, as two Fashion lovers we consider your style absolutely flawless. How do you define your style in just three words?
João ♥ First of all thank you so much for the compliment. Define my style in three words isn't easy. Maybe a mix between the casual, trashy and stylish.

KATEFP ♥ And who or what inspires your style?
João  My humor, without a doubt.

KATEFP ♥ You already had been a dancer, makeup artist - and i already had the pleasure to had my makeup done by you - booker, now stylist and editor in chief of Bless Magazine. An eclectic path but all of it connected to your true passion: Fashion. Do you consider that now is where you heart lies?
João  Definitely yes! After seventeen years dedicated to dance, this change for the Fashion scene, even if radical was planned in a certain way. I had my first contact with the national fashion in 2005, after i had finished my Fashion design course and made my internship with Dino Alves. All this path was built in a way to fulfill my fashion knowledge in several aspects, a personal strategy to reach the styling and to have my own publication. Those were some of my goals.

KATEFP  If you could choose any Fashion publication in the world, for which one would you like to make the styling production?
João  Numéro.

KATEFP  And with who would you love to work in the same production?
João  Photographer: Steven Meisel
Female model: Sasha Pivovarova
Male model: Clement Chabernaud
Makeup artist: Pat McGrath
Hairstylist: Guido Palau

KATEFP ♥ We know that your addiction - literally - are magazines, that you have plenty of them. We presume that your fantastic project - Bless - is now your favorite online magazine?
João  Yes, without a doubt. I am more and more in love with Bless. It's complicated not to be my favorite magazine, being something that completely came out of my head, is like a child.

KATEFP  And which one is the "offline"?
João  In the middle of many, i can highlight Numéro, Vogue Paris, LOVE, L'Officiel Hommes, Vogue Homme International, Purple...

KATEFP  João, this question is inevitable, do you bless our KATEFP?
João ♥ Without a doubt, J.

KATEFP  Thank you so much for this wonderful interview, it's a honor. And for your blessing and Bless *.*
---

KATEFP ♥ Olá João, como Fashion lovers que somos consideramos o teu estilo absolutamente perfeito. Como é que defines o teu estilo em apenas três palavras?
João  Antes de mais, muito obrigado pelo elogio. Definir o meu estilo em três palavras não é tarefa fácil. Talvez uma mistura entre casual, trashy e stylish. 

KATEFP  E quem ou o quê inspira o teu estilo?
João  O meu humor, sem dúvida alguma.  

KATEFP  Já foste dançarino, maquilhador - e já tive o prazer de ser maquilhada por ti - booker, agora stylist e editor in chief da Bless magazine. Um percurso ecléctico mas todo ele ligado à tua verdadeira paixão: a Moda. Consideras que agora "is where your heart lies"?
João  Definitivamente, sim! Depois de 17 anos dedicado à dança, esta mudança para a área da moda, mesmo tendo sido radical foi de certa forma planeada. Tive o primeiro contacto com o terreno da moda nacional em 2005, depois de ter terminado o curso de design de moda e ter estagiado com o Dino Alves. Todo este percurso foi construído de forma a preencher o meu conhecimento na moda em várias vertentes, uma estratégia pessoal para chegar ao styling e ter a minha própria publicação. Eram esses uns dos meus objectivos. 

KATEFP  Se pudesses escolher qualquer publicação de Moda no mundo, para qual adorarias fazer o styling de uma produção?
João  A Numéro. 

KATEFP  E com quem adorarias trabalhar nessa mesma produção?
João ♥ Fotógrafo: Steven Meisel
Modelo feminino: Sasha Pivovarova
Modelo masculino: Clement Chabernaud
Maquilhador:  Pat McGrath
Cabeleireiro: Guido Palau  

KATEFP ♥ Sabemos que o teu vício - literalmente - são as revistas, que tens imensas. Presumimos que o teu projecto fantástico -  a Bless - é a tua revista online de eleição?
João  Sim, sem dúvida. Sou cada vez mais apaixonado pela Bless. É complicado não ser a minha de eleição, sendo algo que surgiu totalmente da minha cabeça, é como um filho. 

KATEFP ♥ E qual é a "offline"?
João  No meio de tantas, posso destacar a Numéro, Vogue Paris, LOVE, L’Officiel hommes, Vogue home international, Purple… 

KATEFP  João, esta pergunta é inevitável, do you Bless our KATEFP?
João  Without a doubt, J.

KATEFP  Muito obrigada por esta entrevista fantástica, é um honra. E pela tua benção e Bless *.*




Have a fantastic day and keep on smiling,

KATEFP Catarina&Fernando

---

Tenham um dia fantástico e continuem a sorrir,

KATEFP Catarina&Fernando

50 comments:

  1. Handsome!!

    http://sweetcherryblogger.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  2. Replies
    1. Thank you sweetie *.*

      Delete
  3. Anonymous22.5.12

    ADOROOOOOOOO!!!!!

    ReplyDelete
  4. Anonymous22.5.12

    ADOROOOOOO!!!!!!

    ReplyDelete
  5. Anonymous22.5.12

    QMAXIMOOOOOOO!!

    ReplyDelete
  6. O senhor tem estilo e bom gosto.Gostei da entrevista e do seu sentido de humor.Parabens e continuem. Beijinhos.

    ReplyDelete
  7. O senhor tem estilo e bom gosto.Gostei da entrevista e do seu sentido de humor.Parabens e continuem. Beijinhos.

    ReplyDelete
  8. Amazing photos and interview!

    xoxo,
    Rachel
    http://www.rachelslookbook.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you sweetie *.*

      Delete
  9. AnaLuísa22.5.12

    A entrevista esta mto gira, mas preferia ver os vossos looks :)

    ReplyDelete
  10. AnaLuísa22.5.12

    Pensava que ia ser como na semana passada, agora deixaram-me mal habituada :) mas tenho mais interesse em vos ver q ler entrevistas :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sugestão anotada, obrigada ;)

      Delete
  11. AnaLuísa22.5.12

    Claro q o joao tem imenso estilo e sou conhecedora de alguns dos trabalhos dle e sao realmente fantasticos :) parabens pela entrevista :) mas manha temos look? :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. O João é fantástico sim, daí ter sido a nossa escolha para a entrevista de hoje *.*

      Delete
    2. Em princípio sim ;)

      Delete
    3. AnaLuísa22.5.12

      Que bom, espero mesmo que sim :)))))

      Delete
  12. AnaLuísa22.5.12

    *amanha

    ReplyDelete
  13. Anonymous22.5.12

    He's so cute!

    xx

    ReplyDelete
  14. Anonymous22.5.12

    Love his loafers too, they're from..?

    xx

    ReplyDelete
    Replies
    1. We don't know the precise brand, but they seem from Church's ;)

      Delete
  15. Anonymous22.5.12

    If you have the time send me some options please, thanks so much!

    xx

    ReplyDelete
    Replies
    1. http://www.asos.com/ASOS/ASOS-MARSHMALLOW-Metal-Chain-Detail-Loafers/Prod/pgeproduct.aspx?iid=1971044&cid=13692&sh=0&pge=0&pgesize=20&sort=-1&clr=Blue

      Delete
    2. http://www.asos.com/ASOS/ASOS-MABEL-Tassel-Loafers/Prod/pgeproduct.aspx?iid=1970998&cid=13692&sh=0&pge=0&pgesize=20&sort=-1&clr=Orange

      Delete
    3. http://www.asos.com/ASOS/ASOS-LEANDRA-Loafer/Prod/pgeproduct.aspx?iid=1704750&cid=13692&sh=0&pge=1&pgesize=20&sort=-1&clr=Black%2fwhite

      Delete
    4. http://www.asos.com/ASOS/ASOS-MARSHMALLOW-Metal-Chain-Detail-Loafers/Prod/pgeproduct.aspx?iid=1971047&cid=13692&sh=0&pge=0&pgesize=20&sort=-1&clr=Black

      Delete
    5. Anonymous22.5.12

      Thanks so much for always answer me! :)

      xx

      Delete
    6. Anonymous22.5.12

      You're one of my favorite blogs in all world, and you're so nice to your readers too, that's so special! :)

      xx

      Delete
  16. yulia22.5.12

    me encantaaaaaa!!!!!

    ReplyDelete
  17. he is so handsome!

    xx

    www.aroundlucia.com
    www.aroundlucia.com

    ReplyDelete
  18. Replies
    1. Grazie mille dear Francesca *.*

      Delete
  19. Great post!

    http://thehandbagconcept.blogspot.com/

    ReplyDelete
  20. Foi super interessante ficar a conhece-lo um bocadinho melhor!

    http://myveryownoneyearproject.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  21. Replies
    1. Thank you so much dear Marina ♥

      Delete