Weekender

A casual weekend where the watchword was relax. And also on our outfits, the most casual possible: a distressed jeans (ripped by me), a sweater and flat sandals. With the extra of not a weekender bag, but a backpack. The saturday evening was spent playing tennis with our dear friends - Tiago, Diogo, Bimbi and Ruben - well, Ruben and i didn't played but we watched the all match, and of course that i was cheering all the time for My Pimpão (we won a couple of times!). Our friend Diogo makes the coolest tattoos and all the tattoos that you see here were made by him, how talented is he? To see more of Diogo's tattoo art click here. The boys looks aren't the usual looks for a tennis match, but what does matter when they play as well like a Nadal or a Federer? ;) To comprove this statement videos coming up - match point *.*

A million kisses, a nice day dears,

Catarina de Anciães

---

Um fim de semana descontraído onde a palavra de ordem foi relaxar. E inclusive nos nossos outfits, o mais casual possível: uns jeans distressed (rasgados por mim), uma sweater e sandálias rasas. Com o extra de não uma carteira weekender, mas de uma backpack. A tarde de sábado foi passada a jogar ténis com os nossos queridos amigos - Tiago, Diogo, Bimbi e Ruben - bem, o Ruben e eu não jogámos mas ficamos a assistir, e claro que eu a apoiar o Meu Pimpão o tempo todo (ainda somamos bastantes vitórias!). O nosso amigo Diogo faz as coolest tattoos e todas as tattoos que vêem aqui foram feitas por ele, how talented is he? Para verem mais da tattoo art do Diogo cliquem aqui. Os rapazes não estão a usar os looks característicos de uma partida de ténis, mas o que é que importa, quando jogam quase tão bem como um Nadal ou um Federer? ;) Para comprovar esta afirmação vídeos a caminho - match point *.*

Muitos beijinhos, um bom dia queridos,

Catarina de Anciães

Our friends Ruben and Tiago,

Diogo (Tiago's brother)

and Bimbi :)

Vintage clubmasters with pearl chain

Mango sweater 

Topshop jeans

Romwe belt

Parfois sandals + backpack

Zara shirt

Cheap Monday jeans

Vans sneakers

New Era LA cap

Casio watch