KATEFP FASHION & LIFESTYLE

November 05, 2012

GLÜEN LOOK 1: COCOON


katefpgluenwestrags6

Because to contrariate the wasp waist never made so much sense as in a cocoon coat that transversal to the time make us play with the proportions creating a truly elegant result. This is the cocoon where we want to be, in this cocoon coat by glüen that you can find on WESTRAGS. Our collaboration with WESTRAGS couldn't be more perfect: first because we adore WESTRAGS and second because we also adore the fact that now between their new brands we have the glüen, a 100% portuguese brand that fills us with proud. "What is national is good", and in this case it really is. When we're choosing the pieces by glüen and we decided to choose these three pieces, we already imagined that they would be wonderful but when they arrived home was when we saw how much they are. The fabrics are noble, of an extreme quality, delicate to the touch - trust me when i say that this coat in wool by glüen that i'm wearing here, called Edinho, is so, but so soft, one of the best and the most beautiful shelters to protect us from the intense cold - the construction is flawless, besides the immense beauty of the pieces and they are being made in Portugal, which is admirable, being made in the country of the brand and travel from our country to the world. Yes, because the glüen is conquering the world and between their conquers, the KATEFP was one of them.
The most common styling of the cocoon coat is to combine it with a pair of skinny jeans (that i admit that i thought in that or in a pencil skirt...) however i decided to embrace a voluminous silhouette with an evasé skirt in leather. And the leather details was also given by the vintage gloves (for the next time i want to wear a long gloves) and my Chanel bag. Because emphasizing a voluminous silhouette is being bold, being feminine without having to accentuate the waist, is going to meet the cosmopolite, contemporaneous and timeless concept of glüen
We hope that you enjoyed these first pictures KATEFP for glüen x WESTRAGS photographed by my Pimpão and we're already pretty excited to show you the second result that will be on the site tomorrow! We wish you a lovely day beauties,

Catarina de Anciães

---

Porque contrariar a cintura de vespa nunca fez tanto sentido como num casaco casulo que transversal ao tempo nos faz brincar com as proporções criando um resultado verdadeiramente elegante. Este é o casulo onde queremos estar, neste casaco casulo da glüen que podem encontrar na WESTRAGS. A nossa colaboração com a WESTRAGS e a glüen não poderia ter sido mais perfeita: primeiro porque adoramos a WESTRAGS e segundo porque também adoramos que tenham entre as suas novas marcas a glüen, uma marca 100% portuguesa que nos enche de orgulho. "O que é nacional é bom", e neste caso é mesmo verdade. Quando estivemos a escolher as peças glüen e decidimos optar por estas três, já imaginávamos que seriam maravilhosas mas quando chegaram a casa é que nos apercebemos do quanto o são realmente. Os tecidos são nobres, de uma qualidade exímia, delicados ao toque - acreditem quando digo que este casaco da glüen feito em lã que aqui estou a usar, apelidado de Edinho é tão, mas tão suave, um dos melhores e mais belos abrigos para nos proteger do frio intenso - a construção é impecável, para além da imensa beleza das peças e de serem fabricadas em Portugal, o que é admirável, serem fabricadas no país de origem da marca e viajarem do nosso país para o mundo. Sim, porque a glüen está a conquistar o mundo e entre as suas conquistas, o KATEFP foi uma delas. 
O styling mais comum do casaco casulo é combiná-lo com umas skinny jeans (que admito que pensei nisso ou com uma pencil skirt...) contudo decidi abraçar uma silhueta volumosa com uma saia evasé em pele. E os detalhes em pele foram também dados pelas luvas vintage (para a próxima vez quero usar umas luvas compridas) e a minha carteira Chanel. Porque o dar ênfase a uma silhueta volumosa é sermos ousadas, é sermos femininas sem termos que vincar a cintura, é irmos ao encontro do conceito cosmopolita, contemporâneo e intemporal da glüen
Esperamos que tenham gostado das primeiras imagens KATEFP for glüen x WESTRAGS fotografadas pelo meu Pimpão e já estamos bastante entusiasmados por vos mostrar o segundo resultado que estará no site amanhã! Tenham um dia maravilhoso queridos,

Catarina de Anciães


katefpgluenwestrags1
katefpgluenwestrags8
katefpgluenwestrags2
katefpgluenwestrags5
katefpgluenwestrags3
katefpgluenwestrags

OUTFIT OF THE DAY
SWEATER : Zara
JEWERLY : Asos earrings
GLOVES : Vintage
BAG : Chanel
TIGHTS : Calzedonia

22 comments:

  1. Anonymous5.11.12

    PERFECT! =) <3

    ReplyDelete
  2. Anonymous5.11.12

    PERFECT! =) <3

    ReplyDelete
  3. cátia5.11.12

    Lindaaaaaaa ^.^ super linda! não conhecia a gluen mas agora adoro e quero esse casaco, tenho que o comprar, é mesmo giro! já estou ansiosa por ver o look de amanhã! ^.^

    ReplyDelete
  4. Anonymous5.11.12

    Stunning photos as always.......

    ReplyDelete
  5. Anonymous5.11.12

    Beautiful!

    Laura

    ReplyDelete
  6. Lindissima e o corte e a cor do casaco ficam-te tao bem.Tenho um winter coat que fecha como esse, all time classic!
    Juro que nao vou dizer nada em relacao as tuas pernas divinais.....thank God my husband don't read your blog!!!!hahahaha!
    LUV U!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ihihihihihihih, ooh Vanda you're the sweetest! And you have the most phenomenal legs, you're the body and the face! <3 LINDAAA <3

      Delete
  7. Sofia Fonseca5.11.12

    A ti tudo te fica bem. O casaco é muito bonito. Bjo

    ReplyDelete
  8. Sofia Fonseca5.11.12

    A ti tudo te fica bem. O casaco é muito bonito. Bjo

    ReplyDelete
  9. A perfect girl with a perfect coat! ;)

    ReplyDelete
  10. Westrags delivery in all europe? guess i need to buy that coat, it's so damn gorgeous ! ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes Westrags delivery for all Europe :) This coat is definitely perfection dear, great choice, you should really buy it, you'll going to love it *.*

      Delete
  11. Anonymous6.11.12

    Maybe this will sound weird, but i get so happy when i see a new outfit post!

    xx

    ReplyDelete
  12. Anonymous6.11.12

    Love you guys so much...you have no idea how much i love you!

    xx

    ReplyDelete
  13. Anonymous6.11.12

    You're like my role models, my fashion icons! So THANK YOU for you work and for being already part of my life! I really need you everyday!

    xx

    ReplyDelete
  14. Como sempre elegante, de uma beleza extraordinária e de um estilo incrivel. Em ti todas as peças ainda ficam melhor e este casaco e realmente belissimo. Muito bonito, as vossas escolhas foram fantásticas e mal posso esperar para ver o look de amanha. Parabens e continuem sempre.

    ReplyDelete
  15. João6.11.12

    Super elegante! Fotografo brilhante!

    ReplyDelete
  16. Anonymous6.11.12

    Gorgeous! ;););)

    ReplyDelete
  17. Ok, fiquei FÃ depois da palestra de hoje! :D O KATEFP é o máximo! TOPO!

    ReplyDelete
  18. Ok, fiquei FÃ depois da palestra de hoje! :D O KATEFP é o máximo! TOPO! Agora todos os dias venho ver! Beijinhos*

    ReplyDelete
  19. Thank you so much for all your sweet comments guys, you're the best readers in the world!

    ReplyDelete
  20. Much love always from your KATEFP Catarina&Fernando <3

    ReplyDelete