KATEFP FASHION & LIFESTYLE

December 26, 2012

COZY HOLIDAY + INSTAKATEFP


katefpholidayseason3

We hope that you had had a Christmas filled with happiness and magic next to the people you love the most, and that that happiness continues everyday. This year our Christmas had a little/big difference from the last year: the weather. Oh yes, in the last year we're on Germany and we found those gelid days and snow mountains, while this year in our country we're surprised by a sun that smiled for us. I wished for snow (because i always associate snow to Christmas) but actually a sunny (and cold) Christmas was very pleasant. For the rest our Christmas was like usual, next to the family; holding hands; in our cozy sofa watching movies; delicious Christmas typical portuguese treats and laughter that  you could heard out of the house. We had so much fun and you can see some of these moments by clicking to see more. Today's outfit wasn't the outfit that i wore on the Christmas night, was what i wore during the day, a cozy look for a busy day with a cashmere coat that you already saw here, a wool sweater in a vibrant tone to add a pop of color and no makeup. The glamorous and sophisticated look was for later. A million kisses to all of you sweeties and see you tomorrow,

Catarina de Anciães

---

Esperamos que tenham tido um Natal repleto de felicidade e magia ao lado das pessoas que mais amam, e que essa felicidade se prolongue todos os dias. Este ano o nosso Natal teve um quê de diferente do ano passado: o clima. Oh sim, no ano passado estivemos na Alemanha e encontramos aqueles dias gélidos e montanhas de neve, já este ano fomos surpreendidos porque o sol sorriu para nós. Eu desejava neve (porque associo sempre a neve ao Natal) mas até que um Natal solarengo (e frio) foi bastante agradável. De resto o nosso Natal foi como sempre, ao lado da família; mãos entrelaçadas; no sofá acolhedor a ver filmes; deliciosas iguarias natalícias portuguesas e gargalhadas que se ouviam pela casa fora. Divertimo-nos imenso e podem ver alguns destes momentos ao clicarem para ver mais. O outfit de hoje não foi o do jantar de Natal, foi o que usei durante o dia, um look aconchegante para um dia atarefado com um casaco em caxemira que já viram aqui, uma camisola em lã num tom vibrante para dar um pop de cor e no makeup. O look glamouroso e requintado ficou para depois. Muitos beijinhos queridos e até amanhã,

Catarina de Anciães

katefpholidayseasonteaser1

katefpholidayseason5

OUTFIT OF THE DAY
COAT : glüen
BAG : Vintage Louis Vuitton made by my dear grandpa
SWEATER / SHOES : Mango
JEANS : Zara
GLOVES : Vintage

The presents next to the Christmas tree, then i have to show you some of the special presents that we received / Playing UNO with our nieces, one of our traditions 
Our white Christmas tree filled with silver & red / Lovely flowers that our friends offered us and that gave that extra touch to our Christmas décor
Sugary "Rabanadas", a portuguese Christmas treat that we can't tell you how much we love it, so, so yummy / Shopping in a portuguese Christmas fair where we found some great goodies 
Our Christmas feast, thanks so much to our mums and grandma for the "rabanadas", "sonhos de abóbora", "filhoses"...everything was divine!
Lady has a new rain coat and Sissi was trying to catch all the attentions trying to play with the "Mauzão" / We actually had snow in our Christmas...at least, snowflakes in our Christmas tree :)

12 comments:

  1. Bela como sempre.Tudo te fica bem.Essas botas sao lindas e elegantes.Parabens e continua.

    ReplyDelete
  2. Nice outfit & cute pics.
    Happy holidays, dear!
    With love, Ladyfairy

    VOTE FOR ME on Grazia.it: http://blogger.grazia.it/blogger?ref=badge&id=354
    VISIT MY BLOG: http://www.ladyfairy-scloset.blogspot.it/

    ReplyDelete
  3. Anonymous28.12.12

    STUNNING! =) <3

    ReplyDelete
  4. Anonymous28.12.12

    STUNNING! =) <3

    ReplyDelete
  5. cátia28.12.12

    adoreiiiiii ^.^ linda como sempre! Feliz Natal ^.^

    ReplyDelete
  6. Sofia Fonseca28.12.12

    Super gira.

    ReplyDelete
  7. Sofia Fonseca28.12.12

    Super gira.

    ReplyDelete
  8. Anonymous28.12.12

    You look beautiful!

    Laura

    ReplyDelete
  9. Anonymous28.12.12

    as botas sao fantasticas, ainda se encontram pela mango? ;))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Já são da temporada passada, mas vamos ver se encontramos umas parecidas e enviamos o link :)

      Delete
    2. Anonymous28.12.12

      ok fico a espera, obgda ;)

      Delete
  10. Perfeita, adoro para variar :D

    ReplyDelete