KATEFP FASHION & LIFESTYLE

January 02, 2013

SOME OF THE HOLIDAY GIFTS




These are some of the presents that were waiting for me under the Christmas tree... The fur scarf by Pierre Cardin was offered me by my mom and you already saw me wearing it in this post, and my mom also surprised us with a present for both: a cardholder for our business cards that is very practical and quite original. For my Pimpão she gave him two very special presents, one of them is a giant incense (seriously, it's giaaant! It come from Tibet and before he burn it he has to make just one wish, ooh, so sweet isn't it?).
Our iPad has a new case that my Pimpão chose it, and my Love also offered me an eyelashes mascara by L'Oréal that is phenomenal, with just a passage the lashes get incredible (he really knows my tastes!) and i know his tastes, i offered him a pair of leather boots by Bunker that he wanted so bad (but i'm becoming a little predictable because in almost every Christmas i offer him or a pair of sneakers, or boots but well, is what he wants!). The accessories for the iPad don't over by here, my father gave me the Bamboo Stylus pen and it was one of the stars of the Christmas' night, some great applications to use with Stylus are for example the Noteshelf and the Procreate (this application is amazing, is like a kind of Photoshop, it allows to create everything)...score 10!
My sister gave me this little box to keep my jewelry, i loved it, it's so adorable and romantic (to see the rest of my jewelry collection click here). My brother played safe giving me a book, yes, because he knows that offering me a book he doesn't have room for error, especially if it's a romance, or about  traveling or Fashion, since one of my favorite hobbies is to read. I also offered a book to myself (that will be shared with my sister and mom), the last book from the 50 Shades - 50 Shades Freed - yes, i'm another huge fan of EL James - and please be Matt Bomer x Alexis Bledel in the adaptation of the book for the movie! I don't imagine anybody else, whom Ryan Gosling and Mila Kunis? Please, c'mon, team Bomer x Bledel right here, they're the one n'only Christian Grey and Anastasia Steele!
My grandparents even in the distant sky are always present, and this vintage Louis Vuitton wallet made by my grandpa it's now mine, and it's their present for me, how much i miss them, but they're always here with me/us, in my/our heart for all eternally. The coin purse was given me by my "older" niece, from her moneybox she managed to purchase gifts for everybody and for her aunt (she calls me "titi") she had to choose something in leopard print of course! :) Because what really matters isn't what people offer us, is who and how is offered, and when is offered with love everything has more enchantment. 
We also have a present for you: KATEFP ♥ you! A million kisses, we wish you a happy day sweeties and see you tomorrow,

Catarina de Anciães

---

Estes são alguns dos presentes que estavam à minha espera debaixo da árvore de Natal... O cachecol em pêlo da Pierre Cardin que me foi oferecido pela minha querida mãe já mo viram a usar neste post, e a minha mãe surpreendeu-nos com um presente para ambos: um cardholder para os nossos cartões de visita que é bastante prático e original. Ao meu Pimpão deu duas prendas muito especiais, uma delas é um incenso gigante (estou a falar a sério, é giganteee! Veio do Tibete e antes de o queimar tem de pedir apenas um único desejo, ooh, tão querido não é?).
O nosso iPad teve direito a uma capa nova que o meu Pimpão escolheu, e o meu Amor também me ofereceu uma máscara de pestanas da L'Oréal, que é fenomenal, com apenas uma passagem as pestanas ficam incríveis (ele conhece muito bem os meus gostos!), e eu os dele, ofereci-lhe umas botas em pele da Bunker que ele tanto queria (só que estou a tornar-me um bocadinho previsível porque em quase todos os Natais lhe ofereço ou uns ténis, ou umas botas mas bem, é o que ele quer!). Os acessórios para o iPad não ficam por aqui, o meu pai deu-me a caneta Bamboo Stylus e foi uma das estrelas da noite de Natal, as aplicações ideais para usarem com a Stylus são por exemplo o Noteshelf e o Procreate (esta aplicação é fantástica, é como uma espécie de Photoshop, dá para criar tudo)...nota 10! 
A minha irmã deu-me esta caixinha para guardar as minhas jóias, adorei, é tão adorável e romântica (para verem o resto da minha colecção de jóias cliquem aqui). O meu irmão jogou pelo seguro ao dar-me um livro, sim, porque ele sabe que ao oferecer-me um livro não tem margem para erro, especialmente se for um romance, ou de viagens ou Moda, já que um dos meus hobbies favoritos é ler. Também eu ofereci um livro a mim própria (que vai ser partilhado com a minha irmã e mãe), o último livro das 50 Shades - 50 Shades Freed - sim, sou mais uma huge fan da EL James, e por favor que seja o Matt Bomer x Alexis Bledel na adaptação do livro para o cinema! Não imagino mais ninguém a fazer esse papel, quais Ryan Gosling e Mila Kunis? Please, c'mon, team Bomer x Bledel right here, são os one n'only Christian Grey e Anastasia Steele!
Os meus avós mesmo no céu longínquo estão sempre presentes, e esta carteira vintage Louis Vuitton feito pelo meu avô é agora minha, e este é o presente deles para mim, como sinto tantas saudades, mas eles estão sempre comigo/connosco, no meu/nosso coração eternamente. O porta-moedas foi a minha sobrinha "mais velha", do seu mealheiro comprou prendas para todos e para a "titi" (como ela me chama) teve de escolher algo em padrão leopardo claro! :) Porque o que importa não é o que nos oferecem, é quem e como nos oferecem, e quando é oferecido com amor tudo tem mais encanto. 
Nós também temos um presente para vocês: KATEFP ♥ you! Muitos beijinhos, um dia feliz queridos e até amanhã,

Catarina de Anciães


17 comments:

  1. Looks like you have some wonderful gifts!
    Wishing you a Happy Year 2013 and lets have a fantabulous year!

    http://www.diva-in-me.com

    ReplyDelete
  2. Ohh I'm so jealous *-* I waaaaaaaant ! Give me :p

    kiss kiss from Switzerland :*

    ReplyDelete
  3. cátia3.1.13

    adorei este post, e tão bom quando vos podemos conhecer melhor ^.^ adorei mesmo

    ReplyDelete
  4. cátia3.1.13

    adorei este post, e tão bom quando vos podemos conhecer melhor ^.^ adorei mesmo

    ReplyDelete
  5. Sofia Fonseca3.1.13

    A caixa de jóias é mto gira.

    ReplyDelete
  6. Anonymous3.1.13

    LOVEEEEE! =) <3

    ReplyDelete
  7. Anonymous3.1.13

    LOVEEEEE! =) <3

    ReplyDelete
  8. Anonymous3.1.13

    para q preço e' a caneta? Liliana

    ReplyDelete
    Replies
    1. Anonymous3.1.13

      agradecia q me dissessem se faz favor * Liliana

      Delete
    2. Cerca de €32 na Fnac :)

      Delete
  9. Nós também vos ♥! Já não consigo passar um dia sem o vosso blogue, é viciante :D

    ReplyDelete
  10. Anonymous3.1.13

    Love this post so much!

    xx

    ReplyDelete
  11. Anonymous3.1.13

    Happy New Year guys! WE LOVE YOU!

    xx

    ReplyDelete
  12. Anonymous3.1.13

    And loved your New Year look, so sexy!

    xx

    ReplyDelete
  13. Anonymous3.1.13

    Amazing gifts! Lucky girl!!

    Laura

    ReplyDelete
  14. I adore seeing all your holiday goodies. Your blog is a favorite of mine and I'm beyond thankful for all your luv & support as part of the StyleSaint Society!
    Cheers to the New Year!

    xo/Allison

    ReplyDelete
  15. MARI3.1.13

    Que prendas deliciosas,cheias de amor e carinho.E sao lindas.Tudo que vem de voces e lindo e com gosto.Tornas as coisas mais simples em importantes e cheias de graça.Parabens e continua.

    ReplyDelete