KATEFP FASHION & LIFESTYLE

September 25, 2013

ARRIVAL IN MILAN




This season, our arrival in Milan had even a more special enchantment because it was on my 23º birthday !
We arrived later than planned to what we just had time to check in at nhow Milano - that you'll be able to discover it on a next article - and go running (literally) for Gucci's show but unfortunately we didn't get on time. And let's be honest i wasn't in my mode Fashion shows look on...i was pretty relaxed (and  just get out of the airport) deciding casual-ing among a couple of presentations, a went to Luini (aah, the Panzerotti at Luini is the yummiest !) and enjoy the day to the fullest with My Love in one of our favorite cities in the world, Milano ! Carpe Diem for the win !
PS: Probably you noticed our lack of updates in Milan, it was due to some serious "wifi troubles" but now we're back on track with so many news and pictures to share with you beauties !

Catarina de Anciães

-

Esta temporada, a nossa chegada a Milão teve um encanto ainda mais especial porque foi no dia do meu 23º aniversário !
Chegámos mais tarde do que o previsto ao que só tivemos tempo de fazer o check in no nhow Milano - que vão ficar a descobrir num próximo artigo - e ir a correr (literalmente) para o desfile da Gucci mas que  infelizmente não fomos a tempo. E digamos que também não estava com o meu look modo Fashion shows...estava bastante descontraída (e saída do aeroporto) decidindo casual-ing entre algumas apresentações, uma ida ao Luini (aah, o Panzerotti no Luini é super, super yummy !) e aproveitar o dia ao máximo com o Meu Amor numa das nossas cidades favoritas no mundo, Milano ! Carpe Diem for the win !
PS: Se se perguntaram o porquê da nossa ausência nos nossos dias em Milão foi porque tivemos sérios "wifi troubles"  mas agora we're back on track e com tantas novidades e imagens para partilharmos com vocês queridos ! 

Catarina de Anciães